Em "Lost Horizon", Don Draper subitamente abandona a McCann Erickson para procurar Diana Baur, a mulher da vida de Richard Whitman.
Confrontado pelo sr. Baur, que não guarda lembranças sadias da ex-mulher, "um tornado que deixava corpos quebrados por onde passava", o publicitário deixa Wisconsin sem remendo. Para o ego e o alter ego.
De volta à estrada, Draper oferece carona a um andarilho que deseja visitar Saint Paul, a capital de Minnesota. Questionado se a viagem não seria um transtorno, garante que está tudo bem. E acelera o carro.
Ground Control to Major Tom.
Richard Whitman to Don Draper.
Ambos não reconhecem o azul. Ambos procuram coragem para sair da cápsula.